Homer leva a sua família ao piquenique na empresa, na mansão do Sr. Burns. Marge, Bart e Lisa envergonham Homer e ele repara que Sr. Burns parece recompensar uma família que se ame e respeite. Convencido de que tanto ele quanto a sua família têm um comportamento fora do comum, leva todos ao centro de terapia familiar de Dr. Marvin Monroe. Quando os métodos tradicionais mostram-se incapazes de civilizar a família, Dr. Monroe recorre à terapia de choque e coloca os Simpsons em cadeiras ligadas a uma corrente elétrica. Logo os Simpsons começam a dar choques uns nos outros, causando um apagão em Springfield.
Os Simpsons - 1ª Temporada - Episódio 004 por televisaoibppma no Videolog.tv.
